BK-213 - Correções visuais e de erro no modal de transferência de pedidos

Objetivo

• tornar o modal de transferência de pedidos legível e confiável, corrigindo o botão “Cancelar” e garantindo que erros retornados pelo servidor sejam exibidos corretamente após chamadas AJAX.

Contexto

• os alertas de UX do modal apontam para diferença de versão de Bootstrap (o projeto usa 3.3.2) e para o comportamento da função loadingScreen que restaura o conteúdo anterior do modal imediatamente após o AJAX terminar.
• o backlog precisa registrar os dois casos antes que qualquer correção role direto para produção.

Atividades pendentes (status: analisado / aguardando execução)

1. BUG-001 (prioridade média) – ajuste visual:

• trocar btn-secondary por btn-default (ou btn-outline-secondary, caso o tema customizado já suporte) no rodapé do modal em painel/js/painel.js (linha ~241) para recuperar contraste no botão “Cancelar”.

1. BUG-002 (prioridade alta) – lógica de erro:

• inverter a ordem das chamadas dentro do callback success do AJAX de transferência em painel/js/painel.js (linhas ~258-278): chamar loadingScreen('hide') antes de populateModal(...) para que a mensagem do servidor sobreviva à restauração do histórico.

Próximos passos sugeridos

1. Confirmar autorização de execução conforme o AGENTS.md durante a próxima sessão.
2. Implementar os ajustes acima no painel/js/painel.js.
3. Testar o modal em um pedido real e validar que o botão está legível e que erros aparecem sem piscadas/confusões.

Observações

• O backlog pode ser removido (sem virar changelog) depois que as correções forem aplicadas e validadas, pois guarda detalhes técnicos sensíveis da interface.